Datenschutzerklärung
Privacy policy · Política de privacidad – Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Carlos-Nicolaus von Obernitz Valor
CValor – Consulting with Valor
Kasinostraße 60, 64293 Darmstadt
Telefon: +49 162 7620714 · E-Mail: cvov@cvalor.de
2. Überblick
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Werbedienste. Schriften und Bilder werden vom eigenen Server geladen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit es für die Bereitstellung der Website oder die Beantwortung Ihrer Anfrage nötig ist.
3. Hosting und Server-Logfiles
Die Website wird bei der united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, auf Servern in Deutschland gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem). Das ist technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website). Mit United Domains besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.
4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, gewählte Sprache der Website) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Formulardaten werden auf unserem Webserver (siehe Ziffer 3) verarbeitet und per E-Mail an uns weitergeleitet; auf dem Server selbst werden sie nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen zielt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Kartendarstellung (OpenStreetMap)
Die Karte im Kontaktbereich wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich, hergestellt und Ihre IP-Adresse übermittelt. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Mehr dazu: Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
6. Spracheinstellung
Ihre gewählte Sprache (Englisch, Deutsch oder Spanisch) wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt, damit die Seite beim nächsten Besuch in dieser Sprache erscheint. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht. Die Speicherung ist für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.
7. Kontakt speichern (QR-Code)
Über den QR-Code bzw. den Link „Kontakt speichern“ wird eine Kontaktdatei (vCard) mit unseren Geschäftsdaten bereitgestellt. Dabei werden keine Daten von Ihnen an uns übermittelt, abgesehen von den unter Ziffer 3 genannten Server-Logdaten.
8. Links zu anderen Websites
Die Website enthält Links, z. B. zu unserer Bewertung bei Google. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
Wenden Sie sich dazu einfach an cvov@cvalor.de.
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden – datenschutz.hessen.de
11. Datensicherheit
Die Website wird ausschließlich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert.